Карадаг — горно-вулканический массив в Крыму

Название крымской горы Карадаг (допускается также дефисное написание: Кара-Даг) переводится с крымско-татарского и турецкого языков весьма зловеще: «Чёрная гора». Конечно, как и многие крымские горы, этот массив овеян великим множеством легенд и притч, рассказывающих о злой силе, таящейся в его недрах. С древнейших времён непоколебимая мощь Карадага ассоциировалась у людей с чем-то нехорошим, потусторонним. Ещё в творчестве древних греков об этой горе говорится как о «мрачном царстве Аида», вход в которое располагается прямо в одном из горных ущелий. Так это или нет, но мистическая красота Карадага по сей день привлекает к себе тысячи туристов и праздных зрителей. Гора Карадаг по праву признана одним из самых красивых мест в Коктебеле. Как когда-то верно отметил известный геолог А.П. Павлов, «оригинальные формы рельефа и пейзажные красоты Карадага могут поспорить с самыми замечательными уголками американского Национального парка». Отличительной чертой этого места является непрерывная смена пейзажных видов: с каждым шагом ступающий по просторам горы открывает для себя новый, ещё более величественный и живописный образ.